[align=justify]السلام عليكم ورحمة الله ...
أولا : شكرا لك أخي ( مهب الريح ) على هذا التنبيه .
ثاانيا : أخي ( اخر فرررصه ) يسأل عن الدليل ... إليك - أخي- الدليل :
1- تاج لعروس ( للزبيدي ) :
[ الزقح " بالقاف " : صوت القرد " قال ابن سيده : زقح القرد زقحا : صوت ] .
2- المحيط في اللغة ( للصاحب بن عباد ) :
[ زقح : مهمل عند الخليل. زقح القرد يزقح زقحا: صوت ] .
3- لسان العرب ( لابن منظور ) :
[ مهمل عند الخليل. زقح القرد يزقح زقحا: صوت ] .
4- القاموس المحيط ( للفيرزآبادي ) :
[ الزقح : صوت القرد ] .
ثالثا : الأخت ( أميرة الورد ) تقول :
 |
اقتباس: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
انا سمعت انها هي (الجماع عند القرده) |
|
 |
|
 |
|
وقد بحث في كتب اللغة ، ولم أجد مايشير لأي ارتباط بين الكلمة ، والمعنى لذي أوردته ؛ ( الجماع عند القردة ) .
رابعا : الأخ ( the-moon ) يقول :
 |
اقتباس: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
" ياعزيزي ليش حنا نركز على اصل الكلمة
الكلمة على ما يتعارف عليه زي كلمة فنان فرحين إنهم وجدوا لها أحد المعاني سيء
ياجماعه أتصور إن الكلمة على المعنى المتعارف عليه وليس على أصلها اللغوي " |
|
 |
|
 |
|
تصورك سيكون صحيحا لو كان الأمر من قبيل التطور الدلالي للكلمة ؛ والذي يشترط له أن يكون هناك ارتباط بين المعنى الأصلي للكلمة وبين مااستخدمت فيه ؛ سواء كان هذا الارتباط حقيقيا أو مجازيا ، وهو مالا يتوافر هنا .
أرجو أن أكون قد أضفت ما يتسحق القراءة .[/align]
[align=center]التحية والتقدير للجميع .
أخوكم: ( طرفاوي) .[/align]