|
لهجة بريدة والتطور إلى الاسوأ
ظهرت في الآونة الأخيرة كلمات بريداوية غريبة عصدت عصدا وحيقت حوقا
فهي كانت عوجاء في الاصل وزيدت إعوجاجا ومن ذلك : قولهم : إذا أرادوا مخاطبة المرأة ( جيبَيّة ـ خوذَيّة ـ حطِيّة ردِيّة ودِيّة ) بتشديد الياء الاخيرة وفتح أو كسرما قبلها فقد كانت تنطق بدون تشديد ( جيبَيَة ـ خوذَيَة ـ حطيَة ـ رديَة ـ وديَة ) بفتح الياء فقط وليتهم أعادوها إلى أصلها فليتهم قالوا ( جيبيها ـ خوذيها ـ حطيها ـ رديها ـ وديها ) لكان أفضل لأنها هي اللغة الاصلية للعرب . وقولهم :( حَطّوّه ـ كتبَوّة ـ طلًعَوّه ) بتشديد الواو وفتح ماقبلها فقد كانت تنطق ولم نكن نسمع إلا ( حطَوَه ـ كتبَوَه ـ طلعَوَه ) بدون تشديد للواو فليتهم قالوا: ( حطوها ـ كتبوها ـ طلعوها ) لكانت لغة القرآن الكريم فليتهم يوم طوروا لهجتنا طوروها إلى الافضل فهم الآن حاقوها وحاسوا مريرها وهناك ملا حظة وهي أننا كنا نقول : من أنت ؟؟ باختصار فبدأنا نسمع من الكثير( من هو أنت ؟؟ حيث زادوا الضمير (هو) وهذا خطاء وحشو كلام فنرجوا من الجميع الانتباه لذلك فهذه اللهجة العوجاء انتشرت انتشار النار في الهشيم بين الجيل الجديد من الشباب ونطق بها الكبار اللي عليهم الشرهة فالرجاء تعديل ألسنتهم قبل أن نبدأ نتحدث أوردوا . |
[align=center]http://www.gulflobby.com/lobby/upload/bes_algna9.gif[/align][align=center]http://www.buraydh.com/sign/taheya/slam.gif[/align]
[align=center]هذا شيء ظاهر وملحوظ بوجود زيادة مخلة للألفاظ القصيمية مؤخراً مثل : تعال مع منا ... رح مع مناك بدلاً من .. تعال من هنا أو تعال من هنيه كذلك قول : كل أبو بتله ... [/align] |
أراك بالغت في هذا،فلكل لهجته الخاصة وهي من أبواب اللغة لذلك ظهرت القراءات التي تعتبر المصدر الصحيح للهجات ،فاللغة ليست على صورة واحدة بل تختلف على حسب القبائل لكن القرآن الكريم نزل بلغة قريش ولما صعب على البعض قراءته ظهر التيسير بظهور القراءات،كذلك تختلف اللغة بحسب مجال الاستخدام وبحسب المستخدم نفسه. . . هكذا تعلّمنا،فلا أرى فيه بأسًا بل هو من المحافظة على أصول لغتهم الخاصة وأرى اسمك خير دليل:) . . تقبل مروري |
بين عشوين السلام عليكم
اعبر لك عن اعجابي وايماني الشديد بماذكرت اوهنئك على دقتك العالية في وصف وتحديد النماذج وطريقة نطقها...فكل ماذكرت بالفعل اسمعه كل يوم وخاصة كما ذكرت في الاجيال الجديدة اتمنى ان يساهم هذا المقال في تهذيب فنيات اللهجة فبالفعل هي عصد وحوق منقطع النظير هل تأملت في جيبيه مشددة الياء الاخيرة ؟؟وفي منهو انت ؟؟؟تشعر كأنها ترجمة حرفية لعبارة انقليزية!!! شكرا بين عشوين |
لاااااااااااا تعليق
|
...طيب لييه مايصلح نقول كذا ؟؟
!!!هي بجد لهجه سخيفه اللي يقول كذاا بس ليييييييييه وسئالي الثااني ليه الكل يتطنز بلهجة القصمان بالعاكس احس مافيها شيء !! |
طرح جميل
تدقيق لم ألحظه من قبل بإستثناء الياء المشدده منكم نستفيد تحيتي,,, |
آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآخ ياحبـــــــــــــــــــي لبريدة هي ولهجته من ولدتني أمي وأنا أسمع هالكلمات لا من جــــديد كل مديـــــــــــــنة ولهجتها شاكرة ومقدرة لك دمت بود |
اعتقد عوامل التعرية لها اثر في ذلك كم لها اثر في التغير المفاجئ للاهتمام بالشكل فطبيعي سوفا يكون بالسلوك وطبيعي باللهجة وخاصة ان أهل نجد دائماً يتعرضون لموجة غبار شديدة |
اعتقد أن لهجة البريداوية مثل أي لهجة بالدنيا ..
و لها طعم حلوو على ألسنة البريداوية فقط .. :) |
[align=center]ممكن يـ أخي تقولي وش معنى معرفك
( بين عشوين ) :) [/align] |
ياجماعة افهموا مايقول الاخ بين عشوين..!!!لماذا دخلتم في مزايدات على الولاء للهجة؟؟؟يعني اخونا هين متمرد على( موروثه الثقافي)
هو يقول هناك تطور نحو الاسوأ!!!! أي ان هذه الامثلة لم تكن هكذا في لهجة بريدة...بل حدث فيها تحريف أدى الى تقبيحها بشكا واضح....كما انه يقول ان اضافة الضمير (هو) في سياق موجه لـ (أنت) في جملة استفهام قصيرة جدا...لم يكن موجودا في اللهجة ..فطرأ عليها وصار شكلا من الابتذال والركاكة الواضحة.... بسم الله عليك بين عشوين....طبوا فيك يحسبونك تشتم ديرتهم عبر اللهجة... |
تغير طبع بس ماتغير هرج!!
عاد بصراحه مو كل القصمان يتكلمون بالطريقه هذي اتوقع الناطق بالكلمات هذي من حكاكة بريده!!!!! |
الاخت وميض البرق
الذين يقولون حطيّة ـ و كتبوّوة ـ بتشديد الياء والواو هم من حرفوا اللهجة البريداوية فقد كانت في الاصل بدون تشديد فأنتي تعلمتي المحرف وتركتي الاصل مشكور يالمبة شارع فقد فهمت ما أقصد ملاك الكون أنا لا أتطنز بل أريد أن نحافظ على لهجتنا الذاهبة اللهجة حلوة لولا ( الكورة جابوّة وشاتوّة ودخلوّة بالمرمى أنتي ماشفتيّة ) الملتاعة يعني لازم نشكل ؟؟ بين عِشَوَين وليعلم بقية الاخوة والاخوات أني لا أتنكر على اللهجة القصيمية ولا أحتقرها ولكن أن تحرف بهذا التشديد فهذا مالا نريده |
اقتباس:
أعتذرإن كنت لم أفهم تمامًا ماكتبته في البداية ولا ماتريده الآن. . . . تقبل مروري[/align] |
| الساعة الآن 09:45 am. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Alpha 1
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Trans by
موقع بريدة